Закрыть ... [X]

English Français Español Português Italiano Deutsch العربية Nederlands עברית русский Polski Română

A A

Присоединиться к Reverso

Зарегистрироваться. Войти Войти через Facebook

Реклама Реклама Реклама Исключить из поиска: Переводы

Хотим ли мы победить в этой войне?

Do we want to prevail in this war?

Однако мы должны все вместе проявлять упорство, с тем чтобы победить в войне с терроризмом.

But we must persevere together in order to prevail in the war against terrorism.

В последнее время тебя стало довольно сложно победить в суде. Лучше, чтобы ты был здесь.

You're getting pretty hard to beat in court these days; better to have you here.

Как будто он пытается победить в войне больших пальцев.

It's like he's trying to win a thumb war.

Дагни... нельзя победить в сражении, которое никогда не кончается.

Dagny... you can't win a battle that never ends.

Они были созданы чтобы победить в войне двух чуждых расс в этой галактике.

They were built to win a war between two alien races in this galaxy.

Это единственный способ победить в этой войне.

This is the only way that we're going to win this war.

Мы должны победить в этом конкурсе.

We've got a talent contest to win.

Скандинавская ракетная компания собирается победить в этой гонке.

The Scandinavian Rocket Company is going to win the race.

Так что поищите другой способ победить в Огайо.

So I suggest we find a way for me to win Ohio.

Нам было интереснее победить в войне.

We were more interested in winning the war.

Чтобы победить в этом задании, нужно учиться.

The only way to nail this challenge is to study.

Я готов победить в Чемпионате, поэтому...

I'm ready to win the championship, so...

Мы может победить в этих выборах.

We can take this campaign all the way.

Ты должен победить в его же игре.

You got to beat him at his own game.

Вот почему мы должны вылечить каждого, чтобы победить в этой войне.

That's why we have to treat everyone in order to win this war.

Надо было позволить ему победить в его день рождения.

Geez, you'd think they'd let him win on his birthday.

Лишь демократическое правительство может победить в этой войне.

Only a democratic Government can win this war.

Если мы хотим победить в этой борьбе, то нам надлежит решительно поддерживать Суд.

If we want to win that fight, we must show resolve by supporting the Court.

Мы должны победить в этой битве.

This is a battle we must win.

Предложить пример


Источник: http://context.reverso.net/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4/%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/%D0%BF%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%82%D1%8C+%D0%B2


Поделись с друзьями



Рекомендуем посмотреть ещё:



Де Коло готов бороться за победу в конкурсе трехочковых на Подарки на день рождения мужчинам с доставкой

На что готов чтобы победить в конкурсе Эссе на конкурс МедиаМаркт - На что ты готов ради победы в
На что готов чтобы победить в конкурсе Победить в - Перевод на английский - примеры русский Reverso
На что готов чтобы победить в конкурсе Ответы : как победить в конкурсе Учитель года? все
На что готов чтобы победить в конкурсе Мартиросян: ради победы готов на всё - Чемпионат
На что готов чтобы победить в конкурсе 28 марта в школе прошел был проведен конкурс чтецов
На что готов чтобы победить в конкурсе ArtOfWar. Афганистан. Книга памяти Ленинградской области
Usage Statistics for - February 2004 Букеты из конфет в Минске Картинки с Днем Рождения Мир Позитива Смешные фото Короткие поздравления другу с днем рождения и смс стихи Музыкальные открытки MuzCards Музыкальные открытки Поздравления по именам (с днем имени стихи с) При стирке окрасилась вещь? Выход есть! Прикольные поздравления с днем рождения в

ШОКИРУЮЩИЕ НОВОСТИ